Пациентка ежегодно проходила анализ крови, в ходе которого были измерялись 143 эндогенных метаболита в сыворотке и 140 белков в плазме. Через 4 года после начала ежегодного мониторинга кардинальные изменения показателей побудили к дальнейшему клиническому диагностическому тестированию на рак поджелудочной железы. В хвостовой части поджелудочной железы пациента был обнаружен очаг размером 2,6 см.