СПОНСОР
«Рош» — глобальная инновационная компания в области фармацевтики и диагностики, которая использует передовую науку, чтобы улучшить жизни людей. Объединение фармацевтического и диагностического подразделений позволяет «Рош» быть одним из лидеров в области персонализированной медицины — стратегии, направленной на разработку эффективных медицинских решений для пациентов, с учетом индивидуальных особенностей каждого.

«Рош» — один из крупнейших производителей биотехнологических лекарственных препаратов для лечения онкологических, аутоиммунных, инфекционных и офтальмологических заболеваний и нарушений центральной нервной системы. Компания также является одним из лидеров в области диагностики in vitro и гистологической диагностики онкологических заболеваний, а также пионером в области самоконтроля сахарного диабета.

«Рош» была основана в 1896 году. На протяжении своей истории она продолжает искать новые возможности профилактики, диагностики и лечения заболеваний и вносит значимый вклад в общественное развитие. Компания также стремится улучшить доступ пациентов к медицинским инновациям, работая со всеми заинтересованными сторонами. Более 30 препаратов «Рош», в том числе жизненно важные антибиотики, противомалярийные и противоопухолевые препараты, включены в Примерные перечни основных лекарственных средств ВОЗ. Кроме того, 10 лет подряд компания «Рош» признается лидером в сфере фармацевтики, биотехнологий и медико-биологических наук по показателям устойчивости индекса Доу-Джонса.

Группа компаний «Рош», штаб-квартира которой расположена в Базеле, Швейцария, имеет представительства более чем в 100 странах мира. В компании работают более 94 000 человек. В 2018 году инвестиции «Рош» в исследования и разработки составили 11 млрд швейцарских франков. «Рош» полностью принадлежит компания Genentech, США, а также контрольный пакет акций компании Chugai Pharmaceutical, Япония.

Дополнительную информацию о компании «Рош» в России можно получить на сайте www.roche.ru.


АО «Рош-Москва»

107045, Россия, г. Москва, Трубная площадь, дом 2
Тел.: +7 (495) 229 29 99
Факс: +7 (495) 229 79 99
www.roche.ru
О препаратах Roche
Новые возможности для повышения качества медицинской помощи
Тецентрик® (атезолизумаб)
Тецентрик®, особые температурные условия хранения и транспортировки

Противоопухолевое средство - антитела моноклональные

Показания к применению

Уротелиальный рак

Монотерапия местнораспространенного или метастатического уротелиального рака у взрослых пациентов

  • Местнораспространенный или метастатический уротелиальный рак с наличием экспрессии PD-L1 ≥5% на иммунокомпетентных клетках, инфильтрирующих ткань опухоли, при невозможности лечения цисплатином.
  • Местнораспространенный или метастатический уротелиальный рак при невозможности проведения любой платиносодержащей химиотерапии независимо от уровня экспрессии PD-L1.
  • Местнораспространенный или метастатический уротелиальный рак у пациентов с прогрессированием заболевания в ходе или после окончания любой платиносодержащей химиотерапии или в течение 12 месяцев после неоадъювантной или адъювантной химиотерапии.
Немелкоклеточный рак легкого

Комбинированная терапия метастатического неплоскоклеточного немелкоклеточного рака легкого у взрослых пациентов

  • Метастатический неплоскоклеточный немелкоклеточный рак легкого в комбинации с бевацизумабом, паклитакселом и карбоплатином в первой линии терапии.
  • Метастатический неплоскоклеточный немелкоклеточный рак легкого в комбинации с наб-паклитакселом и карбоплатином в первой линии терапии при отсутствии EGFR или ALK геномной опухолевой мутации.
Монотерапия местнораспространенного или метастатического немелкоклеточного рака легкого у взрослых пациентов

Местнораспространенный или метастатический немелкоклеточный рак легкого после предшествующей химиотерапии.
В случае клинической необходимости перед началом терапии препаратом Тецентрик® пациенты с EGFR или ALK геномной опухолевой мутацией должны получить таргетную терапию.

Мелкоклеточный рак легкого

Комбинированная терапия мелкоклеточного рака легкого у взрослых пациентов

Распространенный мелкоклеточный рак легкого в комбинации с карбоплатином и этопозидом в первой линии терапии.

Тройной негативный рак молочной железы

Комбинированная терапия неоперабельного местнораспространенного или метастатического тройного негативного рака молочной железы у взрослых пациентов

Неоперабельный местнораспространенный или метастатический тройной негативный рак молочной железы в первой линии терапии в комбинации с наб-паклитакселом при наличии экспрессии PD-L1 ≥1% на иммунокомпетентных клетках, инфильтрирующих ткань опухоли.
Информация предназначена для специалистов здравоохранения и не может быть использована пациентами для принятия решения о принятии данных препаратов. Данная информация не может служить заменой консультации с врачом.
Инструкция по медицинскому применению препарата Тецентрик в формате Adobe® Acrobat® Reader (03.06.2020)

Регистрационный номер: ЛП-004652
Торговое наименование: Тецентрик®
Международное непатентованное наименование: Атезолизумаб
Лекарственная форма: Концентрат для приготовления раствора для инфузий

Важная информация для специалистов здравоохранения
ТЕЦЕНТРИК® (атезолизумаб): новый важный выявленный риск - иммуноопосредованный миозит
Алеценза® (алектиниб)

Противоопухолевое средство — протеинкиназы ингибитор

Показания:

Монотерапия местно-распространенного или метастатического немелкоклеточного рака легкого с опухолевой экспрессией киназы анапластической лимфомы (ALK-положительный):

  • в первой линии терапии;
  • при прогрессировании заболевания на фоне терапии кризотинибом или при ее непереносимости.
Информация предназначена для специалистов здравоохранения и не может быть использована пациентами для принятия решения о принятии данных препаратов. Данная информация не может служить заменой консультации с врачом.
Инструкция по медицинскому применению в формате Adobe® Acrobat® Reader (капсулы) от 24.03.2020

Регистрационный номер: ЛП-005109
Торговое наименование: Алеценза®
Международное непатентованное наименование: Алектиниб
Лекарственная форма: Капсулы
Кадсила® (трастузумаб эмтанзин)
Кадсила®, локальное производство в РФ, особые температурные условия хранения и транспортировки

МИБП-антитела моноклональные противоопухолевого действия

Международное непатентованное название: Трастузумаб эмтанзин (Trastuzumab emtansine)
Лекарственная форма: Лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий

Показания:

Метастатический рак молочной железы

Препарат Кадсила® применяется в виде монотерапии после предшествующей химиотерапии, включавшей трастузумаб и препараты из группы таксанов (последовательно или в комбинации), или после прогрессирования заболевания во время или в течение 6 месяцев после завершения адъювантной терапии, включавшей трастузумаб и препараты из группы таксанов (последовательно или в комбинации), у пациенток с неоперабельным местно-распространенным или метастатическим HER2-положительным раком молочной железы.
    Информация предназначена для специалистов здравоохранения и не может быть использована пациентами для принятия решения о принятии данных препаратов. Данная информация не может служить заменой консультации с врачом.
    Инструкция по медицинскому применению в формате Adobe® Acrobat® Reader от 31.07.2019

    Регистрационный номер: ЛП-002692
    Торговое наименование: Кадсила® (Kadcyla®)
    Международное непатентованное название: Трастузумаб эмтанзин (Trastuzumab emtansine)
    Лекарственная форма: Лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий
    Перьета® (пертузумаб) Рош
    Перьета®, особые температурные условия хранения и транспортировки

    Противоопухолевое средство, антитела моноклональные

    Показания к применению

    Метастатический рак молочной железы

    В комбинации с трастузумабом и доцетакселом при метастатическом или местно-рецидивирующем, неоперабельном раке молочной железы с опухолевой гиперэкспрессией HER2 при отсутствии ранее проводимой HER2 специфичной терапии или химиотерапии по поводу метастатического заболевания.

    Неметастатический рак молочной железы

    В комбинации с трастузумабом и химиотерапией:

    • в качестве неоадъювантной терапии при местно-распространенном, отечно-инфильтративном или раннем (первично-операбельном) раке молочной железы (диаметр опухоли более 2 см или с поражением лимфоузлов) с гиперэкспрессией HER2 в составе полной схемы лечения раннего рака молочной железы;
    • в качестве адъювантной терапии раннего (первично-операбельного) рака молочной железы с гиперэкспрессией HER2.
    Информация предназначена для специалистов здравоохранения и не может быть использована пациентами для принятия решения о принятии данных препаратов. Данная информация не может служить заменой консультации с врачом.
    Инструкция по медицинскому применению препарата Перьета в формате Adobe® Acrobat® Reader (10.03.2020)

    Регистрационный номер: ЛП-002034
    Торговое наименование: Перьета®
    Международное непатентованное наименование: Пертузумаб
    Лекарственная форма: Концентрат для приготовления раствора для инфузий
    Зелбораф® (вемурафениб)
    Противоопухолевое средство - протеинкиназы ингибитор

    Показания к применению

    Неоперабельная или метастатическая меланома с BRAF V600 мутацией у взрослых пациентов.

    Болезнь Эрдгейма-Честера (БЭЧ) с BRAF V600 мутацией у взрослых пациентов.

    Инструкция по медицинскому применению препарата Зелбораф в формате Adobe® Acrobat® Reader (08.06.2020)

    Регистрационный номер: ЛП-002271
    Торговое наименование: Зелбораф®
    Международное непатентованное наименование: Вемурафениб
    Лекарственная форма: Таблетки, покрытые пленочной оболочкой

    Важная информация для специалистов здравоохранения:
    Письмо по безопасности (2014)
    Письмо по безопасности (2017)
    Котеллик (кобиметиниб)
    Противоопухолевое средство

    Неоперабельная или метастатическая меланома с BRAF V600 мутацией у взрослых пациентов в комбинации с вемурафенибом.
    Информация предназначена для специалистов здравоохранения и не может быть использована пациентами для принятия решения о принятии данных препаратов. Данная информация не может служить заменой консультации с врачом.
    Инструкция по медицинскому применению в формате Adobe® Acrobat® Reader (19.05.2020)

    Регистрационный номер: ЛП-003464
    Торговое наименование: Котеллик® (Cotellic®)
    Международное непатентованное название: Кобиметиниб
    Лекарственная форма: Таблетки, покрытые пленочной оболочкой

    Важная информация для специалистов здравоохранения:
    Нежелательные реакции, возникающие при приеме препарата Котеллик